See окно on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*h₃ekʷ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃ekʷ-#Proto-Indo-European:_see"
],
[
"*-s",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_acrostatic"
],
[
"*h₃ókʷs",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃ókʷs"
],
[
"*ak-",
"Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/ak-"
],
[
"*oko",
"Reconstruction:Proto-Slavic/oko"
],
[
"*-ъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/-ъno"
],
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
],
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*okъno",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₃ekʷ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₃ókʷsder.\nProto-Balto-Slavic *ak-der.\nProto-Slavic *oko\nProto-Slavic *-ъno\nProto-Slavic *okъno\nBulgarian окно\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"see\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₃ekʷ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₃ókʷs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*ak-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*oko\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъno\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*okъno\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"окно\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"окно\">\nInherited from Proto-Slavic *okъno.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₃ekʷ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₃ókʷsder.\nProto-Balto-Slavic *ak-der.\nProto-Slavic *oko\nProto-Slavic *-ъno\nProto-Slavic *okъno\nBulgarian окно\nInherited from Proto-Slavic *okъno.",
"forms": [
{
"form": "окно́",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "oknó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Bulgarian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "окна́",
"links": [
[
"окна́",
"окна#Bulgarian"
]
],
"roman": "okná",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́то",
"links": [
[
"окно́то",
"окното#Bulgarian"
]
],
"roman": "oknóto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "окна́та",
"links": [
[
"окна́та",
"окната#Bulgarian"
]
],
"roman": "oknáta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "окно́",
"2": "n"
},
"expansion": "окно́ • (oknó) n",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "окно́<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He was listening from the window of the room.",
"roman": "Toj slušaše ot oknóto na stajata.",
"text": "Той слушаше от окно́то на стаята.",
"translation": "He was listening from the window of the room.",
"type": "example"
},
{
"english": "A faint light entered through the small window.",
"roman": "Prez malkoto oknó vlizaše slaba svetlina.",
"text": "През малкото окно́ влизаше слаба светлина.",
"translation": "A faint light entered through the small window.",
"type": "example"
},
{
"english": "The old house had low windows facing the yard.",
"roman": "Starata kăšta imaše niski okná kăm dvora.",
"text": "Старата къща имаше ниски окна́ към двора.",
"translation": "The old house had low windows facing the yard.",
"type": "example"
},
{
"english": "The woman appeared at the window and looked toward the street.",
"roman": "Ženata se pokaza na oknóto i pogledna kăm ulicata.",
"text": "Жената се показа на окно́то и погледна към улицата.",
"translation": "The woman appeared at the window and looked toward the street.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"window, opening (a window or opening in a room or building)"
],
"id": "en-окно-bg-noun-10~ViWT3",
"links": [
[
"window",
"window"
],
[
"opening",
"opening"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, dialectal) window, opening (a window or opening in a room or building)"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 44 28",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A narrow opening was left in the wall for air and light.",
"roman": "V stenata beše ostaveno tjasno oknó za văzduh i svetlina.",
"text": "В стената беше оставено тясно окно́ за въздух и светлина.",
"translation": "A narrow opening was left in the wall for air and light.",
"type": "example"
},
{
"english": "Through the opening of the tower, the whole valley could be seen.",
"roman": "Prez oknóto na kulata se viždaše cjalata dolina.",
"text": "През окно́то на кулата се виждаше цялата долина.",
"translation": "Through the opening of the tower, the whole valley could be seen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opening, hole, aperture, lookout (an opening through which one can look, see, or pass light)"
],
"id": "en-окно-bg-noun-lh01A3sl",
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"aperture",
"aperture"
],
[
"lookout",
"lookout"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, dialectal) opening, hole, aperture, lookout (an opening through which one can look, see, or pass light)"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Mining",
"orig": "bg:Mining",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The miners descended through the old shaft into the salt mine.",
"roman": "Minjorite slizaha prez staroto oknó kăm solnicata.",
"text": "Миньорите слизаха през старото окно́ към солницата.",
"translation": "The miners descended through the old shaft into the salt mine.",
"type": "example"
},
{
"english": "The shaft was dangerous and they closed it with wooden beams.",
"roman": "Oknóto beše opasno i go zatvoriha s dărveni gredi.",
"text": "Окно́то беше опасно и го затвориха с дървени греди.",
"translation": "The shaft was dangerous and they closed it with wooden beams.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shaft (a vertical or downward opening, pit, or shaft in a mine)"
],
"id": "en-окно-bg-noun-3iWHwaJM",
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"shaft",
"shaft"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, dialectal, mining) shaft (a vertical or downward opening, pit, or shaft in a mine)"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[okˈnɔ]"
},
{
"rhymes": "-nɔ"
}
],
"word": "окно"
}
{
"etymology_links": [
[
"окно",
"окно#Russian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "ru",
"3": "окно"
},
"expansion": "Russian окно (okno)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian окно (okno).",
"forms": [
{
"form": "okno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "noun"
},
"expansion": "окно (okno)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Even entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 2 40 1 3 2 1 2 40 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 42 1 3 1 1 2 42 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"window"
],
"id": "en-окно-eve-noun-RP97AsgN",
"links": [
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"word": "окно"
}
{
"etymology_links": [
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno",
"4": "",
"5": "window",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *okъno (“window”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno",
"t": "window"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *okъno (“window”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *okъno (“window”).",
"forms": [
{
"form": "okno",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "окна",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "окно",
"roman": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "окна",
"roman": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "окното",
"roman": "oknoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "окната",
"roman": "oknata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "окново",
"roman": "oknovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "окнава",
"roman": "oknava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "окноно",
"roman": "oknono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "окнана",
"roman": "oknana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "окно",
"roman": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "окна",
"roman": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "окна"
},
"expansion": "окно • (okno) n (plural окна)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ок",
"но"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "окн",
"oa": "1"
},
"name": "mk-decl-noun-n"
},
{
"args": {
"def_dist_pl": "окнана",
"def_dist_sg": "окноно",
"def_prox_pl": "окнава",
"def_prox_sg": "окново",
"def_unsp_pl": "окната",
"def_unsp_sg": "окното",
"ind_pl": "окна",
"ind_sg": "окно",
"n": "",
"voc_pl": "окна",
"voc_sg": "окно"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"window"
],
"id": "en-окно-mk-noun-RP97AsgN",
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "прозорец"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 50 6 13 28",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 28 21 13 33",
"kind": "other",
"name": "Macedonian neuter nouns ending in -о with plurals in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "mk",
"name": "Architecture",
"orig": "mk:Architecture",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pane"
],
"id": "en-окно-mk-noun-JKNzfWuB",
"links": [
[
"pane",
"pane"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 28 21 13 33",
"kind": "other",
"name": "Macedonian neuter nouns ending in -о with plurals in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shaft, pit (in mines)"
],
"id": "en-окно-mk-noun-AjFkG3VI",
"links": [
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"pit",
"pit"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 28 21 13 33",
"kind": "other",
"name": "Macedonian neuter nouns ending in -о with plurals in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"millstone"
],
"id": "en-окно-mk-noun-E2etviUa",
"links": [
[
"millstone",
"millstone"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 28 21 13 33",
"kind": "other",
"name": "Macedonian neuter nouns ending in -о with plurals in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"compartment (in a granary)"
],
"id": "en-окно-mk-noun-kEuzWj1z",
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔknɔ]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-окно.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.wav.ogg"
}
],
"word": "окно"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "okno",
"word": "окно"
},
{
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ukno",
"word": "укно"
},
{
"lang": "Western Mari",
"lang_code": "mrj",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "okńa",
"word": "окня"
}
],
"etymology_links": [
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
],
[
"о́ко",
"око#Russian"
],
[
"eye",
"eye"
],
[
"ēagþȳrel",
"eagþyrel#Old_English"
],
[
"vindauga",
"vindauga#Old_Norse"
],
[
"window",
"window#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *okъno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *okъno",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "о́ко",
"3": "",
"4": "eye"
},
"expansion": "Russian о́ко (óko, “eye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ēagþȳrel",
"3": "",
"4": "window",
"lit": "eye-hole"
},
"expansion": "Old English ēagþȳrel (“window”, literally “eye-hole”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "vindauga",
"3": "",
"4": "window",
"lit": "wind-eye"
},
"expansion": "Old Norse vindauga (“window”, literally “wind-eye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "window"
},
"expansion": "English window",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *okъno. Related to Russian о́ко (óko, “eye”).\nFor semantic parallels, compare Old English ēagþȳrel (“window”, literally “eye-hole”) and Old Norse vindauga (“window”, literally “wind-eye”) (whence English window).",
"forms": [
{
"form": "окно́",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "oknó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "окна́",
"links": [
[
"окна́",
"окна"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна"
]
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кон",
"links": [
[
"о́кон",
"окон"
]
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "око́нный",
"links": [
[
"око́нный",
"оконный"
]
],
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "око́нце",
"links": [
[
"око́нце",
"оконце"
]
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "око́шечко",
"links": [
[
"око́шечко",
"окошечко"
]
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "око́шко",
"links": [
[
"око́шко",
"окошко"
]
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Russian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "ókna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "окна́",
"links": [
[
"окна́",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "okná",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кон",
"links": [
[
"о́кон",
"окон#Russian"
]
],
"roman": "ókon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "окну́",
"links": [
[
"окну́",
"окну#Russian"
]
],
"roman": "oknú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнам",
"links": [
[
"о́кнам",
"окнам#Russian"
]
],
"roman": "óknam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Russian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "ókna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́м",
"links": [
[
"окно́м",
"окном#Russian"
]
],
"roman": "oknóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнами",
"links": [
[
"о́кнами",
"окнами#Russian"
]
],
"roman": "óknami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "окне́",
"links": [
[
"окне́",
"окне#Russian"
]
],
"roman": "okné",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнах",
"links": [
[
"о́кнах",
"окнах#Russian"
]
],
"roman": "óknax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Russian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "ókna",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "окна́",
"links": [
[
"окна́",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "okná",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́конъ",
"links": [
[
"о́конъ",
"оконъ#Russian"
]
],
"roman": "ókon",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "окну́",
"links": [
[
"окну́",
"окну#Russian"
]
],
"roman": "oknú",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнамъ",
"links": [
[
"о́кнамъ",
"окнамъ#Russian"
]
],
"roman": "óknam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Russian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "ókna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́мъ",
"links": [
[
"окно́мъ",
"окномъ#Russian"
]
],
"roman": "oknóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнами",
"links": [
[
"о́кнами",
"окнами#Russian"
]
],
"roman": "óknami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "окнѣ́",
"links": [
[
"окнѣ́",
"окнѣ#Russian"
]
],
"roman": "okně́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнахъ",
"links": [
[
"о́кнахъ",
"окнахъ#Russian"
]
],
"roman": "óknax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "окно́",
"3": "*",
"adj": "око́нный",
"dim": "око́нце,око́шечко,око́шко"
},
"expansion": "окно́ • (oknó) n inan (genitive окна́, nominative plural о́кна, genitive plural о́кон, relational adjective око́нный, diminutive око́нце or око́шечко or око́шко)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Architecture",
"orig": "ru:Architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 2 40 1 3 2 1 2 40 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 42 1 3 1 1 2 42 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bezokónnyj",
"word": "безоко́нный"
},
{
"roman": "okónnyj",
"word": "око́нный"
},
{
"roman": "podokónnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подоко́нник"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
24
]
],
"english": "to look through a window",
"roman": "smotrétʹ v oknó",
"text": "смотре́ть в окно́",
"translation": "to look through a window",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"window"
],
"id": "en-окно-ru-noun-RP97AsgN",
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"related": [
{
"roman": "óko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "о́ко"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐkˈno]"
},
{
"audio": "Ru-окно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Ru-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Ru-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.ogg"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "окно"
}
{
"etymology_links": [
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *okъno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *okъno",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *okъno.",
"forms": [
{
"form": "о̀кно",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "òkno",
"links": [
[
"òkno",
"okno"
]
],
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "о̀кно",
"links": [
[
"о̀кно",
"окно#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "окна",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "окна",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̏ка̄на̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кна̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "окну",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "окнима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "окна",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "окна",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "окну",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "окнима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "окном",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "окнима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "о̀кно",
"2": "n"
},
"expansion": "о̀кно n (Latin spelling òkno)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ок",
"но"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Architecture",
"orig": "sh:Architecture",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pane (of windows)"
],
"id": "en-окно-sh-noun-kAQ9IeDf",
"links": [
[
"pane",
"pane"
]
]
},
{
"glosses": [
"shaft, pit (in mines)"
],
"id": "en-окно-sh-noun-AjFkG3VI",
"links": [
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"pit",
"pit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǒkno/"
}
],
"word": "окно"
}
{
"categories": [
"Bulgarian 2-syllable words",
"Bulgarian entries with etymology texts",
"Bulgarian entries with etymology trees",
"Bulgarian entries with etymon",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian neuter nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-",
"Bulgarian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₃ókʷs",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Bulgarian/nɔ",
"Rhymes:Bulgarian/nɔ/2 syllables",
"sh:Architecture"
],
"etymology_links": [
[
"*h₃ekʷ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃ekʷ-#Proto-Indo-European:_see"
],
[
"*-s",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_acrostatic"
],
[
"*h₃ókʷs",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃ókʷs"
],
[
"*ak-",
"Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/ak-"
],
[
"*oko",
"Reconstruction:Proto-Slavic/oko"
],
[
"*-ъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/-ъno"
],
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
],
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*okъno",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₃ekʷ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₃ókʷsder.\nProto-Balto-Slavic *ak-der.\nProto-Slavic *oko\nProto-Slavic *-ъno\nProto-Slavic *okъno\nBulgarian окно\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"see\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₃ekʷ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"acrostatic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₃ókʷs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*ak-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*oko\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ъno\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*okъno\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"окно\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"окно\">\nInherited from Proto-Slavic *okъno.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₃ekʷ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₃ókʷsder.\nProto-Balto-Slavic *ak-der.\nProto-Slavic *oko\nProto-Slavic *-ъno\nProto-Slavic *okъno\nBulgarian окно\nInherited from Proto-Slavic *okъno.",
"forms": [
{
"form": "окно́",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "oknó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Bulgarian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "окна́",
"links": [
[
"окна́",
"окна#Bulgarian"
]
],
"roman": "okná",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́то",
"links": [
[
"окно́то",
"окното#Bulgarian"
]
],
"roman": "oknóto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "окна́та",
"links": [
[
"окна́та",
"окната#Bulgarian"
]
],
"roman": "oknáta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "окно́",
"2": "n"
},
"expansion": "окно́ • (oknó) n",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "окно́<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian terms with obsolete senses",
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He was listening from the window of the room.",
"roman": "Toj slušaše ot oknóto na stajata.",
"text": "Той слушаше от окно́то на стаята.",
"translation": "He was listening from the window of the room.",
"type": "example"
},
{
"english": "A faint light entered through the small window.",
"roman": "Prez malkoto oknó vlizaše slaba svetlina.",
"text": "През малкото окно́ влизаше слаба светлина.",
"translation": "A faint light entered through the small window.",
"type": "example"
},
{
"english": "The old house had low windows facing the yard.",
"roman": "Starata kăšta imaše niski okná kăm dvora.",
"text": "Старата къща имаше ниски окна́ към двора.",
"translation": "The old house had low windows facing the yard.",
"type": "example"
},
{
"english": "The woman appeared at the window and looked toward the street.",
"roman": "Ženata se pokaza na oknóto i pogledna kăm ulicata.",
"text": "Жената се показа на окно́то и погледна към улицата.",
"translation": "The woman appeared at the window and looked toward the street.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"window, opening (a window or opening in a room or building)"
],
"links": [
[
"window",
"window"
],
[
"opening",
"opening"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, dialectal) window, opening (a window or opening in a room or building)"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian terms with obsolete senses",
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A narrow opening was left in the wall for air and light.",
"roman": "V stenata beše ostaveno tjasno oknó za văzduh i svetlina.",
"text": "В стената беше оставено тясно окно́ за въздух и светлина.",
"translation": "A narrow opening was left in the wall for air and light.",
"type": "example"
},
{
"english": "Through the opening of the tower, the whole valley could be seen.",
"roman": "Prez oknóto na kulata se viždaše cjalata dolina.",
"text": "През окно́то на кулата се виждаше цялата долина.",
"translation": "Through the opening of the tower, the whole valley could be seen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opening, hole, aperture, lookout (an opening through which one can look, see, or pass light)"
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"aperture",
"aperture"
],
[
"lookout",
"lookout"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, dialectal) opening, hole, aperture, lookout (an opening through which one can look, see, or pass light)"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian terms with obsolete senses",
"Bulgarian terms with usage examples",
"bg:Mining"
],
"examples": [
{
"english": "The miners descended through the old shaft into the salt mine.",
"roman": "Minjorite slizaha prez staroto oknó kăm solnicata.",
"text": "Миньорите слизаха през старото окно́ към солницата.",
"translation": "The miners descended through the old shaft into the salt mine.",
"type": "example"
},
{
"english": "The shaft was dangerous and they closed it with wooden beams.",
"roman": "Oknóto beše opasno i go zatvoriha s dărveni gredi.",
"text": "Окно́то беше опасно и го затвориха с дървени греди.",
"translation": "The shaft was dangerous and they closed it with wooden beams.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shaft (a vertical or downward opening, pit, or shaft in a mine)"
],
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"shaft",
"shaft"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, dialectal, mining) shaft (a vertical or downward opening, pit, or shaft in a mine)"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[okˈnɔ]"
},
{
"rhymes": "-nɔ"
}
],
"word": "окно"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"sh:Architecture"
],
"etymology_links": [
[
"окно",
"окно#Russian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "ru",
"3": "окно"
},
"expansion": "Russian окно (okno)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian окно (okno).",
"forms": [
{
"form": "okno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eve",
"2": "noun"
},
"expansion": "окно (okno)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Even entries with incorrect language header",
"Even lemmas",
"Even nouns",
"Even terms borrowed from Russian",
"Even terms derived from Russian",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"window"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"word": "окно"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian neuter nouns",
"Macedonian neuter nouns ending in -о with plurals in -а",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"mk:Architecture",
"sh:Architecture"
],
"etymology_links": [
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno",
"4": "",
"5": "window",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *okъno (“window”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno",
"t": "window"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *okъno (“window”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *okъno (“window”).",
"forms": [
{
"form": "okno",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "окна",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "окно",
"roman": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "окна",
"roman": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "окното",
"roman": "oknoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "окната",
"roman": "oknata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "окново",
"roman": "oknovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "окнава",
"roman": "oknava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "окноно",
"roman": "oknono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "окнана",
"roman": "oknana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "окно",
"roman": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "окна",
"roman": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "окна"
},
"expansion": "окно • (okno) n (plural окна)",
"name": "mk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ок",
"но"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "окн",
"oa": "1"
},
"name": "mk-decl-noun-n"
},
{
"args": {
"def_dist_pl": "окнана",
"def_dist_sg": "окноно",
"def_prox_pl": "окнава",
"def_prox_sg": "окново",
"def_unsp_pl": "окната",
"def_unsp_sg": "окното",
"ind_pl": "окна",
"ind_sg": "окно",
"n": "",
"voc_pl": "окна",
"voc_sg": "окно"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"window"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "прозорец"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"pane"
],
"links": [
[
"pane",
"pane"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"shaft, pit (in mines)"
],
"links": [
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"pit",
"pit"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"millstone"
],
"links": [
[
"millstone",
"millstone"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"compartment (in a granary)"
],
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔknɔ]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-окно.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.wav.ogg"
}
],
"word": "окно"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"sh:Architecture"
],
"derived": [
{
"roman": "bezokónnyj",
"word": "безоко́нный"
},
{
"roman": "okónnyj",
"word": "око́нный"
},
{
"roman": "podokónnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подоко́нник"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "okno",
"word": "окно"
},
{
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ukno",
"word": "укно"
},
{
"lang": "Western Mari",
"lang_code": "mrj",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "okńa",
"word": "окня"
}
],
"etymology_links": [
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
],
[
"о́ко",
"око#Russian"
],
[
"eye",
"eye"
],
[
"ēagþȳrel",
"eagþyrel#Old_English"
],
[
"vindauga",
"vindauga#Old_Norse"
],
[
"window",
"window#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *okъno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *okъno",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "о́ко",
"3": "",
"4": "eye"
},
"expansion": "Russian о́ко (óko, “eye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ēagþȳrel",
"3": "",
"4": "window",
"lit": "eye-hole"
},
"expansion": "Old English ēagþȳrel (“window”, literally “eye-hole”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "vindauga",
"3": "",
"4": "window",
"lit": "wind-eye"
},
"expansion": "Old Norse vindauga (“window”, literally “wind-eye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "window"
},
"expansion": "English window",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *okъno. Related to Russian о́ко (óko, “eye”).\nFor semantic parallels, compare Old English ēagþȳrel (“window”, literally “eye-hole”) and Old Norse vindauga (“window”, literally “wind-eye”) (whence English window).",
"forms": [
{
"form": "окно́",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "oknó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "окна́",
"links": [
[
"окна́",
"окна"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна"
]
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кон",
"links": [
[
"о́кон",
"окон"
]
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "око́нный",
"links": [
[
"око́нный",
"оконный"
]
],
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "око́нце",
"links": [
[
"око́нце",
"оконце"
]
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "око́шечко",
"links": [
[
"око́шечко",
"окошечко"
]
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "око́шко",
"links": [
[
"око́шко",
"окошко"
]
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Russian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "ókna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "окна́",
"links": [
[
"окна́",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "okná",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кон",
"links": [
[
"о́кон",
"окон#Russian"
]
],
"roman": "ókon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "окну́",
"links": [
[
"окну́",
"окну#Russian"
]
],
"roman": "oknú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнам",
"links": [
[
"о́кнам",
"окнам#Russian"
]
],
"roman": "óknam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Russian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "ókna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́м",
"links": [
[
"окно́м",
"окном#Russian"
]
],
"roman": "oknóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнами",
"links": [
[
"о́кнами",
"окнами#Russian"
]
],
"roman": "óknami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "окне́",
"links": [
[
"окне́",
"окне#Russian"
]
],
"roman": "okné",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнах",
"links": [
[
"о́кнах",
"окнах#Russian"
]
],
"roman": "óknax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Russian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "ókna",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "окна́",
"links": [
[
"окна́",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "okná",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́конъ",
"links": [
[
"о́конъ",
"оконъ#Russian"
]
],
"roman": "ókon",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "окну́",
"links": [
[
"окну́",
"окну#Russian"
]
],
"roman": "oknú",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнамъ",
"links": [
[
"о́кнамъ",
"окнамъ#Russian"
]
],
"roman": "óknam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́",
"links": [
[
"окно́",
"окно#Russian"
]
],
"roman": "oknó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кна",
"links": [
[
"о́кна",
"окна#Russian"
]
],
"roman": "ókna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "окно́мъ",
"links": [
[
"окно́мъ",
"окномъ#Russian"
]
],
"roman": "oknóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнами",
"links": [
[
"о́кнами",
"окнами#Russian"
]
],
"roman": "óknami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "окнѣ́",
"links": [
[
"окнѣ́",
"окнѣ#Russian"
]
],
"roman": "okně́",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́кнахъ",
"links": [
[
"о́кнахъ",
"окнахъ#Russian"
]
],
"roman": "óknax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "окно́",
"3": "*",
"adj": "око́нный",
"dim": "око́нце,око́шечко,око́шко"
},
"expansion": "окно́ • (oknó) n inan (genitive окна́, nominative plural о́кна, genitive plural о́кон, relational adjective око́нный, diminutive око́нце or око́шечко or око́шко)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "óko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "о́ко"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Russian/o",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem neuter-form accent-d nouns",
"Russian hard-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern d",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with usage examples",
"ru:Architecture"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
24
]
],
"english": "to look through a window",
"roman": "smotrétʹ v oknó",
"text": "смотре́ть в окно́",
"translation": "to look through a window",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"window"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐkˈno]"
},
{
"audio": "Ru-окно.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Ru-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Ru-%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%BE.ogg"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "окно"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian neuter nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"sh:Architecture"
],
"etymology_links": [
[
"*okъno",
"Reconstruction:Proto-Slavic/okъno"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *okъno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*okъno"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *okъno",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *okъno.",
"forms": [
{
"form": "о̀кно",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "òkno",
"links": [
[
"òkno",
"okno"
]
],
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "о̀кно",
"links": [
[
"о̀кно",
"окно#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "окна",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "окна",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̏ка̄на̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́кна̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "окну",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "окнима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "окна",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "окно",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "окна",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "окну",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "окнима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "окном",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "окнима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "о̀кно",
"2": "n"
},
"expansion": "о̀кно n (Latin spelling òkno)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ок",
"но"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pane (of windows)"
],
"links": [
[
"pane",
"pane"
]
]
},
{
"glosses": [
"shaft, pit (in mines)"
],
"links": [
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"pit",
"pit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǒkno/"
}
],
"word": "окно"
}
Download raw JSONL data for окно meaning in All languages combined (25.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.